New YorkSan FranciscoLondonSingaporeHong KongOther Cities
JOIN US
Jobs
Accounting 
Advertising/Marketing/PR 
Architecture 
Government 
Commercial Banking 
Consulting 
Direct Investment 
Dot-com 
Education 
Engineering 
Hotel/Hospitality 
Information Technology 
Insurance 
Investment Banking 
Law 
Media / Journalism 
Medicine / Health 
Merchandising / Purchasing 
Property / Real Estate 
Secretary / Clerical 
Telecommunications 
Transportation 
Others 

Property
HK Island 
Kowloon 
NT & Islands 

Items
Car 
Boat 
Furniture 
Electronics 

Personal
Male 
Female 

Others
Beauty 



Contact us
Terms & Conditions
Jobs - Media / Journalism
Email A Friend
Chinese Editor/Writer
MULTILINGUAL TRANSLATION SERVICES
We are acting for a large international client to invite applications from suitable candidates for the vacancies of English and Chinese Editors/Writers to work on projects involving editing, copywriting and compilation of marketing materials in a banking and financial services context.

- University degree in Economics/Finance/Law with formal training in translation, or University degree in Translation/Chinese with technical knowledge in financial products
- Must have at least 5 years of working experience in journalism, editing and translation of business and financial marketing materials
- Preferably with experience in supervision of subordinates and advisory on the usage of Chinese language
- Computer literacy in Microsoft Office applications, Chinese word processing and internet applications
- Proficiency in English, Cantonese and Putonghua


Interested candidates please apply by sending your resume, expected salary and available commencement date to the General Manager of Multilingual Translation Services by fax at 2581 9066 or email to recruit@multilingual.com.hk on or before 30 August 2003.

Personal data collected will be used for recruitment purpose only. You may consider your application unsuccessful if you do not hear from us within 4 weeks after the closing date.