New YorkSan FranciscoLondonSingaporeHong KongOther Cities
JOIN US
Jobs
Accounting 
Advertising/Marketing/PR 
Architecture 
Government 
Commercial Banking 
Consulting 
Direct Investment 
Dot-com 
Education 
Engineering 
Hotel/Hospitality 
Information Technology 
Insurance 
Investment Banking 
Law 
Media / Journalism 
Medicine / Health 
Merchandising / Purchasing 
Property / Real Estate 
Secretary / Clerical 
Telecommunications 
Transportation 
Others 

Property
HK Island 
Kowloon 
NT & Islands 

Items
Car 
Boat 
Furniture 
Electronics 

Personal
Male 
Female 

Others
Beauty 



Contact us
Terms & Conditions
Jobs - Media / Journalism
Email A Friend
TRANSLATOR
Company:WINTERTHUR LIFE
Job Desc:
- Corporate Marketing & Communications (Ref: TRS)
Requirements:
- Degree in Translation or Communications
- 2-3 years solid experience in translation
- Experience in press and publication is a definite advantage
- Experience in insurance industry is preferable
- Independent and self-motivated
- Good communication and interpersonal skills
- Excellent command of both spoken and written English and Chinese
- Proficiency in Mandarin is preferable
- Experience in insurance policy translation is a definite advantage

Responsibilities:
- Translate insurance policies
- Copywriting of bilingual marketing materials
- Prepare bilingual press release, editorial and publications
- Perform proof-reading duties



Attractive remuneration package will be offered to the right candidates. Interested parties please send full resume with expected salary and quoting the reference to the Personnel Manager, Winterthur Life, 33/F, Central Plaza, 18 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong.